-
1 вожатый пионерского отряда
ngener. GruppenpionierleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > вожатый пионерского отряда
-
2 вожатый
м1. уст. см. вожак 1-3;2. вожатый; вожатый пионерского отряда вожатый отряди пионерон3. разг. (вагоновожатый) ронандаи трамвай -
3 вожатый
м. скл. как прил.
1. (проводник) гъуэгугъэлъагъуэ
2. вожатэ; вожатый пионерского отряда пионер отрядым и вожатэ -
4 вожатый
вожатыйм1. (трамвая) ὁ ὁδηγός τοῦ τρἀμ, ὁ τραμβαγέρης·2. (пионерского отряда) ὁ ὁμαδάρχης (τῶν πιονιέρων)·3. (проводник) ὁ ὁδηγός. -
5 вожатый
вожа́тый1. (пионерского отряда) pionira taĉmentestro, taĉmentgvidanto;2. разг. см. вагоновожа́тый.* * *м.1) ( пионерского отряда) instructor m, guía de pioneros2) ( проводник) guía m, baquiano m3) разг. ( трамвая) conductor del tranvía* * *м.1) ( пионерского отряда) instructor m, guía de pioneros2) ( проводник) guía m, baquiano m3) разг. ( трамвая) conductor del tranvía* * *n1) gener. (пионерского отряда) instructor, baquiano, guiador, guìa, guìa de pioneros, monitor (в детском лагере), ductor2) colloq. (áðàìâàà) conductor del tranvìa -
6 вожатый
-
7 вожатый
moniteur m* * *м.1) ( проводник) guide m2) ( пионерского отряда) moniteur m de pionniers, moniteur du komsomol3) ( трамвая) разг. conducteur m; wattman [watman] m* * *ngener. animateur de colonie de vacances (в детском лагере), (в детском лагере) chef d'equipe, guide, moniteur (в летнем лагере) -
8 вожатый
м. скл. как прил.1) ( проводник) guide2) ист. ( руководитель пионерского отряда) Young Pioneer leader -
9 вожатый
-
10 вожатый
муж.1. (проводник) фæндагамонæг, чегъре
См. также в других словарях:
вожатый — , ого, м. Руководитель пионерского отряда, дружины, звена, октябрятской группы. ◘ Могли болтать мы до утра, но вот встает вожатый и говорит: “Вам спать пора, а нам домой, ребята!” Маршак, т. 2, 292. Вожатый наш он токарь молодой. Песенник… … Толковый словарь языка Совдепии
Вожатый — У этого термина существуют и другие значения, см. Вожатый (книга). Вожатый педагог, работающий с детским объединением. Впервые термин «вожатый», применительно к детской Пионерской организации CCCР, появился в 1922. Так тогда называли… … Википедия
Вожатый — I м. Руководитель пионерского отряда или пионерской дружины. II м. разг. Водитель трамвая; вагоновожатый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вожатый — I м. Руководитель пионерского отряда или пионерской дружины. II м. разг. Водитель трамвая; вагоновожатый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вожатый-производственник — , ого а, м. Руководитель пионерского отряда (комсомолец), работающий на производстве. ◘ С 23 по 30 декабря в пионерских отрядах и дружинах состоится Всесоюзный пионерский сбор. Тебе, комсорг, вместе с вожатыми производственниками необходимо … Толковый словарь языка Совдепии
Всесоюзная пионерская организация имени В. И. Ленина — Детская Пионерская организация … Википедия
Октябрята — в СССР школьники 7 9 лет, объединяемые на добровольных началах в группы при пионерской дружине школы. Октябрятские группы готовят детей к вступлению во Всесоюзную пионерскую организацию (См. Всесоюзная пионерская организация) им. В. И.… … Большая советская энциклопедия
ВДЦ "Орленок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ "Орлёнок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ «Орленок» — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ Орленок — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия